ブルックリン レッドフック東 公営団地
警官たちが団地の中を調べている。部屋のなかで泣いているような子供に話しかける警官。しかしそれは、ストリゴイだ！子どものストリゴイに噛まれてしまう警官・デンプシー。素早く動く子どもを撃とうとするが、到底追いつかない。さらに、子どものストリゴイがデンプシーを連れ出そうとした（議員の甥である）マイキーを襲ったので、彼らは全員退却する。
外では、団地の住人と検査官たちが揉めている。子供のストリゴイに噛まれたデンプシーは「平気です」と上司に報告するが、顔を上げるとその目が既に変色している（赤みを帯びてきている）。仲間たちは、彼が感染したことを悟る。... 続きを読む
冒頭では、モノクロの吸血鬼映画が延々と流れる。
プロレスラーのエンジェルが吸血鬼たちを退治するというビデオ映画を見ているのは、年を取ったエンジェル本人だ。彼は既にプロレスラーを引退して店員として働いているらしく、他の店員から呼ばれ、重たい腰を上げて地下室から出ていく（膝を壊している）。ビデオテープのタイトル部分が大写しになる。... 続きを読む
ボリバルがニューヨークの裏路地で何かを引きずっている。そこに警察が到着する。
警官たちがそれを調べると、バッグのなかには土が入っている。警官が土を触っていると、その中から寄生虫が飛び出してきて警官の手のひらに入っていく。その警官はストリゴイに襲われて捕食され、もう1人も大量に湧き出てきたストリゴイに囲まれてしまう。... 続きを読む
アイヒホルストは棺を撫でている。「美しい」と棺の模様を褒めたたえている。一緒にいるボリバルは「俺にはわからない」と呟く。マスターは新しい肉体を選び、蘇るのだとアイヒホルストは語る。
「誰が選ばれる？」
「マスターがお決めになる」
しかし、しもべは姿かたちを変えたとしても彼に仕え続けなければいけない。その覚悟があるか（誰が選ばれても、献身的に仕えられるか）と聞かれたボリバルは「とっくにある」と言う。アイヒホルストは満足そうに笑い、棺の中に横になる。その棺は新しいもののようだ。... 続きを読む
... 続きを読む
第13話 マスター THE MASTER... 続きを読む
第12話 警 告 LAST RITES... 続きを読む
第11話 闇からの声 THE THIRD RAIL... 続きを読む
第10話 愛しき者 LOVED ONES... 続きを読む
