監禁されているジェイ、イブ、アレックス、エイドリアン。エイドリアンはジェイを攻撃して、また彼を悪者にする。
ナタリーとコナーがモールに到着し、皆の前に姿を現す。イブやアレックスへの対応をおかしいと抗議するコナーだが、ガスは生存者はみんな罪を重ねていると言い返す。コナーはジェイの引き渡しを求める。... 続きを読む

ケビンは意識を取り戻すが、そこにヴィックが戻ってきて彼を助けてくれる。霧の中から、バットをもった何かが近付いてくる。人間か化け物かはわからない。
彼を襲って脱出したエイドリアンはミアとジョナに両親とのつらい過去について話すが、彼が父を殺したことはケビンにしかバレていない。... 続きを読む

病院を脱出したケビンたちだが、たまたま家の前を通りかかったエイドリアンは両親の様子を見に行くと車から出ていってしまう。ガソリンの補充をするためにそこにとどまることになった4人だが…
エイドリアンの父は無事だったが、母は既に死んでいた。鳥に襲われたのだという。父は同性愛者のエイドリアンを遠ざけ、憎む素振りすらあった。
一方、ミアとジョナはエイドリアンの家の車の中で関係を持つ（こういう展開きらい）。... 続きを読む